Глава 18
Когато за първи път казах на сестрите си, те бяха развълнувани и изпълнени с надежда за посещение. Когато започнах да си събирам багажа, нещата се промениха. Беси беше първата, която се разплака. Тя влезе в спалнята, където слагах дрехите си в единствения куфар, който имахме. Мама беше получила куфара като сватбен подарък от майка си. Нямахме причина да го използваме, откакто майка ми се омъжи. Да го види опакован беше прекалено за Беси и сълзите ѝ не бяха тихи. За секунди тя започна да ридае шумно, сгушена на пода в истерия. Спрях и отидох да седна до Беси, прегърнах я.
– Не мога да си представя – каза тя през сълзи – живот без теб тук. – Честно казано, и аз не можех.
– Няма да съм завинаги. Ще идвам на гости и ще нося подаръци от Ню Йорк. Ще ти се обаждам всяка седмица и ти можеш да ми се обаждаш. Само си помисли за историите и приключенията, за които ще ти разказвам.
Тя се притисна към мен и продължи да плаче. Всичко, което можех да направя, беше да я прегърна. В крайна сметка Хенри влезе в стаята, последван от Хейзъл, и когато Хейзъл ни видя, сълзи напълниха очите ѝ. Тя знаеше защо Беси плачеше, дори и Хенри да беше объркан. Идеята, че ще се преместя, беше толкова чужда за него, че не знаеше какво да мисли.
– Ще се прибирам за празниците с подаръци и ще си говорим за всичко, което съм пропуснала. Може би някой ден ще можеш да дойдеш да ме посетиш. Ще спестя пари, за да можеш да дойдеш. Опитах се да ги окуража с тези думи, макар че нищо не можеше да ги успокои напълно. Докато седяхме на пода като семейство, ги оставих да се наплачат.
Хенри дойде да седне в скута ми и сложи главата си на гърдите ми. Не бях сигурна колко дълго седяхме така. Не бързах да успокоя тъгата им. Когато сълзите изсъхнаха, чакахме в тишина. Щеше да ми липсват. Това се усещаше. Щях да запазя този момент завинаги. Не заради тъгата, а защото бяхме семейство и тази връзка никога не се разкъсва, дори и да го желаем.
Сълзите на Джейми не бяха много по-малко. Тя беше емоционална и бременна, така че прекарах два часа, утешавайки я като майка. Ако някога съм се чудила колко ме обичат тези хора, сега определено знаех. За мен това означаваше всичко.
Беше неделя сутрин, когато получих обаждането от личната асистентка на Хейл. Името ѝ беше Фелисити. Тя ми изпрати по имейл информацията за полета ми и списъка с подробностите за пътуването. Трябваше да излетя от Нашвил в понеделник в осем часа, а преместването ставаше бързо, тъй като въпросите ми се увеличаваха с всяка секунда и минута.
Фелисити ме увери, че всички отговори са в имейла ми. Обясних, че нямам имейл акаунт, а тя ме попита дали имам достъп до такъв. Казах ѝ, че имам, защото Джейми имаше лаптоп с интернет връзка. Тогава тя ми даде уебсайт, потребителско име и парола, които бяха само мои. Очевидно вече имах такъв.
След като разпечатах информацията у Джейми, я занесох на мама, за да я прочете. Тя я прочете и каза, че ще тръгнем от къщи в четири сутринта на следващия ден и че трябва да си събера багажа и да взема шофьорската си книжка.
Не успях да заспя лесно. Бях прекалено нервна и тревожна. Прочитах отново подробностите, които Фелисити ми беше изпратила в имейла. Ще бъда тук, а после ще бъда там. Нещата се променят доста бързо, което е точно както исках, но все пак беше трудно. Ето подробностите:
8:00 ч.
Нашвил до Атланта
Нашвил Интернешънъл (BNA) до Хартсфилд-Джаксън Атланта Интернешънъл (ATL)
Делта 496
Седалка 3A
BOEING (DOUGLAS) MD-88
Престой
1 час и 58 минути спирка Атланта (ATL)
12:10
Атланта до Ню Йорк
Хартсфилд-Джаксън Атланта Интернешънъл (ATL) до Джон Ф. Кенеди Интернешънъл (JFK)
Делта 1415
Седалка 4D
Пристигане в JFK:
При пристигане ще се насочите към зоната за получаване на багаж. Вашият шофьор ще ви очаква с табелка с вашето име. Той ще вземе багажа ви и ще ви откара до пентхауса. Там ще намерите подробностите за работата ви и инструкциите на кухненския плот. Ключът, кредитната карта и кода за безключов достъп също ще ви очакват. След като прегледате всичко, подпишете договора и ми го изпратете по факс от факс машината в офиса в края на коридора вляво. Моят номер ще бъде посочен, ако имате въпроси.
Приятно пътуване,
Фелисити
Прочетох го милион пъти, за да се уверя, че не пропускам нещо. Страхът, че ще направя нещо погрешно и ще се озова някъде изгубена, беше реален и очевиден за мен. Никога не бях летяла със самолет. Едва бях излизала от Мултън.
Накрая сгънах хартията и я прибрах обратно в чантата си. После се обърнах, за да погледна Хейзъл, която спеше дълбоко до мен. Тя щеше да порасне толкова много тази година. Вече беше красива, но тази година Хейзъл щеше да разцъфне наистина. Изпитах лека тъга, че ще пропусна това, но да, щеше да ми липсва.
Да замина, винаги е било моята мечта. Сега, часове преди да замина, бях разкъсвана между желанието да остана тук и да тръгна в преследване на новия си живот. Исках и двете, но не можех да живея и двете. Трябваше да избера и аз избрах.
Затворих очи и се оставих да сънувам как ще изглежда Ню Йорк и местата, които ще изследвам. Новите приятели, които ще намеря, и бъдещето, което исках, бяха точно там, за да ги взема. Да оставя миналото си зад гърба си не беше нещо постоянно. Винаги можех да дойда на посещение, помислих си.
Утре най-накрая щях да порасна.