Глава 2
Бележка към себе си: „Благодаря ти, че винаги си там!“
Надпис на тениска.
Новината ме порази като гръм. Куки също. Няколко напрегнати секунди седяхме в пълна тишина, прекъсвана само от хрускането на бисквитите, останали между зъбите ни.
-Още ли ги наблюдаваш? – Попита накрая Куки.
Преглътнах:
– Да. Госпожа Фостър изглежда се върна у дома, но гаражът се затвори и нямах време да видя нищо. Но се доближих до голия мъртъв мъж, когото возя на пътническата седалка.
– Това е, разбира се, е готино.
– Той има татуировка. Сега ще ти изпратя снимка.
– Снимка на татуировката? – Учуди се Куки.
– Снимка на моята рисунка на татуировката. Не затваряй. – Изпратих ѝ снимка със заглавие „Не ме съди строго“. – Готово. Как стоят нещата в нашата крепост?
– Мистър Джойс се отби. Настоя за среща днес. Изглежда наистина се тревожи за нещо. Не остави номер или други контакти. Казах му, че ще се върнеш следобед. Това някакъв нов тест на Роршах ли е? – Явно ставаше дума за моето изкуство.
– Обърни го настрани.
– Аха! Тогава Андрулис.
– Познаваш ли го? – Попитах аз, въодушевена от надежда.
– Съжалявам, но не. Въпреки, че някога познавах един Андрус. Този тип беше космат т.
Погледнах г-н А.
– Е, този не е толкова космат, но инструментът му е добър.
– Чарли! – Куки беше зашеметена. – Не го свързвай с мръсни мисли.
– Пич, но то е точно пред очите ми. Невъзможно е да не го забележиш.
– Горкият той! Искаш ли да прекараш вечността гола?
– Току-що описа най-лошия ми кошмар.
– А аз мислех, че най-лошият ти кошмар е, когато ядеш гореща туршия и изгориш устните си, а след това те изглеждат като нарязани.
– Да, точно така. Благодаря, че ми напомни. Днес ще спя като убита.
– Обади ли се на чичо си?
Чичо ми, известен още като чичо Боб, е детектив от полицейското управление на Албакърки. Той е луд по Куки и Куки е луда по него. Но никой от двамата няма смелостта да направи първата крачка. Омръзна ми да ги гледам как си липсват един на друг, затова реших да направя нещо. И уредих на Куки среща с един от нейните приятели, така, че чичо Боб, известен още като Чибо (както го наричам в психотерапевтичните сесии, докато се опитвам да обясня на психиатъра защо ужасно се страхувам от мустаци) да ревнува. Може би намека за конкуренция най-накрая ще го срита в задника. Този същия, който кара устата на Куки да се пълни със слюнка.
– Обадих се, разбира се. Как върви нашият план?
– Тоест твоят план?
– До-о-обре, как е планът ми?
– Дори не знам, Чарли. Ако Робърт искаше да ме покани на среща, вероятно вече щеше да го е направил, нали? Не съм сигурна дали да го накарам да ревнува е добра идея.
Винаги ми е нужна минута, да се сетя кой е Робърт.
– Шегуваш ли се? Идеята е страхотна! Не говорим за някой си там, а за чичо Боб. Има нужда от мотивация.
С последен поглед към къщата на Фостър потеглих напред.
– А ако не го харесвам?
– Кук, някога да си харесвала обувките, на които някой друг е хвърлил око?
– Вероятно не.
– И от това не си ли искала още повече да си ги купиш?
– Не бих казала.
Завих по булевард “Хуан Табо” и се отправих към офиса.
– Добре, на път съм. Хайде да обядваме?
– Аз съм за. Ще се видим долу.
Офисът ми е на втория етаж в най-добрия бар в столицата на Ролковото Дерби. Онзи ден мястото смени собствеността си – Рейес купи бара от баща ми. Мисълта, че Рейес има собствен бизнес, стопли сърцето ми. Каквото и да означава това.
– Той има брат – казах аз, все още зашеметена от новината.
– Той има брат – съгласи се Кук.
Определено трябва да видиш това със собствените си очи.
За да стигна до Кук, трябваше да плувам между маси и столове. За щастие тя успя да ни намери място, преди тълпата да нахлуе. Откакто Рейес пое кормилото, популярността му нарасна до небето. Барът винаги е работил добре, но сега собственика е местна знаменитост. Когато откриха, че човекът, заради когото Рейес е бил осъден, е жив, Рейес се появи във всички новини в страната. Освен това в сградата до бара се появи малка пивоварна. Броят на клиентите се утрои. Барът сега беше претъпкан с мъже, жадни за прясна бира и жени, гладни за самия пивовар. Курви.
Изправих рамене, минах покрай най-лошата мръсница и антуража й. Това беше моята бивша най-добра приятелка, която очевидно реши да се премести тук за постоянно пребиваване. Джесика идваше в бара повече от две седмици. И то почти всеки ден. Разбира се, знам, че тя е луда по моя мъж, но по дяволите!
Явно ще трябва да кажа „да“ на Рейес възможно най-скоро. Ситуацията ставаше просто нелепа. Спешно трябва да му сложа пръстен. Едва ли това ще спре някого, но може би тълпата ще се разреди поне малко.
Последва приглушен смях, докато минавах покрай масата на Джесика. Може би тя отново разказваше на приятелките си приказката за Чарли, която твърди, че говори с мъртвите. Само, ако знаеше истината! Общо взето, ако скоро умре , няма да й обърна внимание. Тогава определено ще иска да говоря с нея.
– Донесе ли ми цвете? – Попита Куки, когато се хвърлих на мястото с целия присъщ ми артистичен талант, който обикновено потискам, цял ден, до вечерта.
Подадох й маргаритката:
– Донесох ти, да.
– Бездомник, казваш?
Аз кимнах.
– Седеше на ъгъла и изтича през пътя, за да ми я даде.
– И колко? – Попита Кук с всезнаеща усмивка.
– Пет долара.
-Плати пет долара за това? Пластмасово е. И грозно. – Кук разклати цветето и от него изпадна пръст. – Този човек сигурно я е откраднал от нечий гроб.
– Имах само пет долара.
Тя поклати глава разочаровано.
– И как винаги успяваш да попаднеш на такива в тълпата?
– Нямам идея. Поръча ли вече?
– Все още не. Е, поне успяхме да вземем маса. Мистър Джойс дойде отново. Все още е притеснен. И много недоволен, че не си се върнала до един следобед.
– Налага му се да задържи конете си. Частните детективи също трябва да се хранят.
– Приятелката ти, виждам, пак стърчи тук.
Погледнах обратно към масата на Джесика.
– Време е да й искаме наем.
– Изцяло и напълно съм съгласна.
Докато си говорехме, бавно усетих топлина. Като дим, обвит в жегата, която винаги се въртеше около Рейес. Усетих, че е близо. Усетих горещия му интерес, неумолимия му глад. Но нямах време да потърся флуидите му, защото изпитах друга емоция. Прохладна, но не по-малко силна. Съжаление. Обърнах се и видях татко да идва към нас.
– Здравей, татко – поздравих го аз, избутвайки му стол с крак.
Той го бутна обратно под масата.
– Тук съм само да подпиша последните документи. – Той огледа “Врана”та. – Вероятно ще ми липсва това място.
Бях сигурна, че ще е е така, но той изобщо не изпитваше носталгия.
– Може да седнеш с нас, Лиланд? – Предложи Кук.
– Благодаря, но не. Ще свърша няколко неща и ще тръгвам.
– Татко – успях да кажа, едва дишайки под тежестта на съжалението и скръбта на татко – не е нужно да си тръгваш.
Щеше да изостави с мащехата ми заради ветроходната яхта. Трудно е да го обвинявам. Поне има някаква полза от яхтата. Но защо сега? Толкова години по-късно?
– Не, това ще бъде невероятно пътуване – махна ми татко. – Винаги съм искал да се науча да плавам.
– И като начало ще прекосиш Атлантическия океан?
– Не чак да прекося… – усмихна се той лукаво и аз се почувствах малко облекчена. – Със сигурност не до края.
– Татко…
– Няма да бързам, обещавам.
– Но защо? Защо така внезапно?
Той въздъхна тъжно:
– Не знам. Не ставам по-млад и живеем само веднъж. Е, или два, както е в моя случай.
– Нямам нищо общо с това.
– Има и още как – възрази той и сложи ръка на гърдите си. – Знам го. Усещам го в сърцето си.
Татко се кълнеше, че съм го излекувала от рак. Но никога през живота си не съм лекувала никого от нищо. Няма такъв елемент в списъка на моите служебни задължения. Като цяло, моите отговорности са свързани по-скоро с другата страна на живота. Страната, непосредствено след споменатия живот.
– Просто не я оставяй заради мен. Моля те.
Ако татко е взел решението да напусне мащехата ми заради мен, тоест заради това как се държа с мен, значи е закъснял малко. Трябваше да го направи, когато бях на седем, а не на двадесет и седем. Научих се да я търпя. Не беше лесно, но все пак се научих.
Куки се престори, че разглежда менюто. Татко пристъпи нервно от крак на крак.
– Изобщо не е така, скъпа.
– Не, така е. – Вместо да отговори, той се взря в захарницата, а аз добавих: – И ако това е така, значи е поради грешната причина. Вече съм голямо момиче, татко.
Когато ме погледна отново, лицето му беше изпълнено с отчаяние.
– Ти си невероятна. Трябваше да ти го казвам всеки ден.
Докоснах ръката му:
– Татко, седни, моля те. Нека поговорим.
Той погледна часовника си.
– Имам среща. Но ще се върна преди да си тръгнеш. Тогава ще говорим. – Присвих очи подозрително, а той побърза да ме увери: – Обещавам, скъпа. Бъди внимателна. – Наведе се, целуна ме по бузата и отиде до задната врата.
– Изглежда много тъжен – каза Кук.
– Вероятно просто е объркан. И се изяжда от съжаление.
– Ти как си?
Поех си дълбоко въздух:
– В ред, както винаги.
– Да.
Лицето и изразяваше такова недоверие, че се изкуших да я подразня.
– По-добре ми кажи защо реши, че пурпурните ивици вървят с жълтите?
– Сменяш темата.
– Е и… Това е моето нещо.
– Така е, но сериозно, – Куки изпъна рамене, – наистина ли е толкова ужасно?
Изглеждаше страхотно, но нямаше да й кажа за това.
По време на разговора с баща ми усетих присъствието на Рейес и най-накрая го забелязах, когато хвърлих поглед към таблото със специалното меню за деня. Носеше престилка и кърпа в ръцете си. Избърсвайки ръцете си, той се отблъсна от плота и се придвижи към нас.
Куки също го видя:
– Света майко, най сексапилното нещо на света.
– Напълно съм съгласна.
– Ще свикна ли някога с това? – Попита тя, без да може да откъсне очи от него.
– Имаш предвид на Рейес Фароу в престилката? – На възхитителния вид на Рейес Фароу. Точка. Засмях се:
– Казват, че повторението е майка на знанието.
– Точно. Имам нужда от много, много повторения.
– Да, аз също.
По пътя към нашето място извикаха Рейес от една маса. На нея седяха жени, всяка от които можеше да мине за баба му. Той спря при тях и заслуша хвалебствени оди за готвенето му, но гледаше само към мен.
Затаих дъх. Като цяло всичко свързано с него спираше дъха ми. Започвайки от кърпата, с която бършеше ръцете си, и завършвайки с гъстите мигли, които сякаш срамежливо увиснаха, когато бабите го засипаха с предложения за брак
Какво по дяволите е това ?!
– Честно казано, аз съм много гъвкава – каза една от тях и дръпна връзката на престилката. Рейес ги завързваше отпред, като ги увиваше два пъти около кръста си.
Куки тъкмо се опитваше да се освежи с глътка студена вода и здраво се задави от наглостта на бабата.
Рейес отново ме погледна,а аз седях прикована на мястото си, с отворена уста от удивление. Затворих устата си светкавично, надявайки се, че не приличам много на крава. Рейес отново се обърна към жените, сякаш беше ужасно заинтересован от предложението им. Да, така вярвах.
Опитвайки се да се възстанови и успокои наранения си хранопровод, Куки издаде задавящ звук, но нямах време да се тревожа за здравето й. Трябваше да освободя мъжа си от това стадо сиви лисици. За бога, една от тях имаше бастун! Гъвкава? Не ми разсмивай чехлите!
– Чистач! – Излаях аз, щраквайки с пръсти.
Рейес ме пренебрегна, но го видях да се усмихва. И усетих удоволствието, причинено от вниманието ми. Излъчваше се на вълни от самата му същност и погали кожата ми като с коприна.
– Чистач! – Повторих аз и щракнах с пръсти по-силно. – Тук!
Накрая той се извини на игривите лисици, обясни, че сърцето му принадлежи на друга, и дойде при нас.
– Чистач? – Попита той, гледайки тревожно изчервената Кук.
Тя отпи глътка вода и махна с ръка, вместо да поздрави.
Кимнах към престилката.
– Приличаш на чистач.
– Е, ако е така, какво мога да почистя от теб?
– Мръсните ми мисли – отвърнах аз и погледнах накриво масата с бабите. – Значи се забавляваш?
– Те похвалиха готвенето ми. – Рейес се наведе към мен. Близо, близо. – По общото им мнение съм много добър в изисканите ястия.
Тук са прави. Ако нещо трябва да се загрее, Рейес няма равен. Основно това ме засяга лично. И моите чувства. И моите отличителни момичешки черти.
– Страхотно – казах аз, преструвайки се, че не ми пука – но трябва да обядваме.
– Не чу ли? Понижиха ме до чистач. Трябва да извикаш сервитьора. Едва ли е позволено на чистачите да приемат поръчки.
Дръпнах връзката на престилката, точно както направи онази възрастна дама.
– Ще приемеш поръчката ми и ще ти хареса.
Мекият, дълбок смях на Рейес завибрира в костите ми.
– Както кажете, госпожо. Мога ли да ви предложа пиле от Санта Фе с испански ориз?
– Може, разбира се, но аз ще взема мариновано в “Маргарита” с картофи, задушени в червено чили.
– Нека бъде пиле от Санта Фе – най-накрая успя да пророни Кук, поддавайки се на чара на Рейес. Вероятно току-що е поръчал куп пилета от Санта Фе и сега ги предлага на всички. Сериозно, в Санта Фе отглеждат ли пилетата по специален начин?
Рейес се усмихна на Куки. И усмивката беше толкова красива, че сърцето ми прескочи няколко удара подред.
– Значи пиле от Санта Фе. Искаш ли студен чай? – Попита ме той.
Не отговорих, опитвайки се да реша какво да поръчам: студен чай или най-голямото обезмаслено мока макиато с карамелен сос отдолу и облак бита сметана отгоре, така че Рейес добави:
– Това е прост въпрос, на който може да се отговори с “да” или “не”.
Почти се засмях. Откакто ми предложи брак с табелки, той непрекъснато ме засипваше с въпроси, на които може да се отговори с „да“ или „не“, намеквайки, че предложението му е от същата пиеса.
Аз свих рамене.
– Понякога не всичко се оказва черно или бяло.
– Глупости.
Куки знаеше накъде точно отива това, така че отново се вторачи в менюто.
– Тогава ще кажа “да”.
Рейес замръзна, чакайки да продължа. Е, той ме познава твърде добре.
– Да, ще искам чай за обяд и след това най-голямото нискомаслено мока макиато с карамелен сос отдолу и облак бита сметана отгоре.
Без да губи и секунда, Рейес каза:
– Ще пиеш чай, – и вече се обръщаше, но аз го хванах за ръката.
– Как си? – Снижих глас и заговорих по-тихо: – Изглежда, че си… по-топъл от обикновено.
– Всичко е наред, както винаги, – отвърна той, повтаряйки казаното на Куки малко по-рано, поднесе ръката ми към устните си и я целуна. Устните му бяха толкова горещи, че почти изгаряха.
Едва, когато си тръгна, разбрах, че в залата цари тишина. Всички се взираха в нас. Е, тоест всички жени се взираха в нас. Погледнах Джесика и за един неловък момент погледите ни се срещнаха. Тя ревнуваше, а аз ни най-малко не бях щастлива от това. Защо внезапно ще ревнува, ако дори не се е опитвала да съблазни Рейес? Ревността на Джесика обаче заслужаваше да се сложи в отделна категория. Някъде между психическа нестабилност и крайна неувереност в себе си. И тази нейна ревност, сякаш издра с нокти кожата ми.
Ревността на Рейес и ревността на другите хора имат различни вкусове, различни текстури. Човешката е изгаряща и груба. Усеща се като че дърпаш платнени гащеризони направо от сушилнята.
– Кога ще му отговориш? – Попита Куки, връщайки ме в реалността.
– Когато го заслужи.
– Тоест, многото пъти, спасявайки живота ти, не е достатъчно?
– Достатъчно е, но не е нужно да знае за това.
Ъгълчето на устата й се повдигна лукаво.
– И това е истина.
Между другото, Куки никога не е ревнувала. Тя харесваше Рейес колкото всички останали, но никога не завиждаше на връзката ни. Тя се радваше за мен, а това е истинско приятелство. Някога мислех за Джесика като за най-добрата си приятелка, но твърде късно си спомних, че няколко пъти в училище я усетих, че ме ревнува. Тогава трябваше да отгатна какво се случва, но не винаги съм много хитра.
– Добре, кажи ми как ще го получиш.
– Той живее в съседния апартамент, така че сигурно просто ще чукна по стената.
– Не Рейес. Робърт.
Кой по дяволите е Робърт? А, добре, да.
– Заради теб, вече започвам да се тревожа за чичо Боб.
За милионен път Куки започваше да се изнервя, така че преминах през плана отново от началото до края. Освен това ми хареса. Най-вече, защото планът е гениален. И също така, защото, ако Куки не играе не се включи, тогава всичко ще отиде по дяволите, както и моето самочувствие, когато се сблъсквам с Джесика.
– Първата среща е като подготовка за основния удар. Ще доведем чичо Боб веднага щом дойдат да те вземат. Толкова ще е раздразнен, че няма да знае как да реагира и какво да каже. – Изкикотих се като някой луд. – Тогава ще му кажа, че си се регистрирала в агенция за запознанства.
– Какво? – Кук ахна. – Той ще реши, че съм напълно отчаяна!
– Той ще реши, че си готова за връзка.
– За отчаяна връзка. – Куки развя менюто, като с всеки замах излъчваше съмнение.
– Кук, много хора ползват услугите на такива агенции. А етикетите, които постоянно се слагат на подобни услуги, много често нямат нищо общо с реалността.
– Добре, и след това?
– След това отиваш на друга среща.
– Със същия човек?
– Не, с друг.
Куки замръзна от страх.
– Как така? С кого? Каза, че всичко ще бъде бързо и безболезнено.
– Така ще бъде. И все още не знам с кого ще отидеш на втора среща. Разбираш ли, нямам толкова много приятели, които могат да си позволят да бъдат използвани без угризение на съвестта.
Куки изпъшка.
– Всичко ще се получи, Кук. Освен ако, разбира се, не решиш да направиш нещо наистина лудо и лично да го поканиш на среща.
-Не мога -поклати глава тя. – Ами, ако откаже? Тогава ще се чувстваме неловко в компанията един на друг до края на живота. Ще мълчим глупаво и челото ми ще се изпотява.
– О, да, права си, ще бъде отвратително за всички. Както и да е, това е среща номер три, която ще бъде решаваща. Ако той не те покани на среща преди това, може да се наложи да наемем актьор.“
– Актьор?
– Кук, вече минахме през всичко това. Защо пак задаваш толкова много въпроси?
– Вероятно съм на етап отричане. Виждаш ли, сега всичко това всъщност се случва и се чувствам като онези хора, които казват, че искат да скочат от моста с бънджи. А когато се озоват на моста, реалността им удря силен шамар.
– Да, има нещо такова. Ако не друго, никога не скачай. Не само реалността може да те удари в лицето.
– Но такива скокове не оставят белези.
– И слава богу. Накратко, за третата среща имаме нужда от някой наистина, наистина готин. Секси, остроумен и … – нямах време да завърша, когато ми просветна: – Сетих се!
Куки ми отвърна:
– Кой?
– Не се тревожи, млада госпожице. Ако стигнем дотам, ще разбереш всичко след време. Междувременно трябва да се спазаря с някого.
Ехо от смях отекна от стените и аз погледнах косо към масата на Джесика. С нея бяха същите три приятелки, както винаги. Чудя се с какво си изкарват прехраната? Те стърчаха тук почти всеки ден. А и вечер често се отбиваха. Никоя от тях ли няма семейство? Отговорности? Личен живот?
Спомних си за големия ни скандал в гимназията. Джесика беше казала някои доста гадни неща. Беше се обърнала срещу мен толкова бързо, че вратът ме заболя. Както и сърцето. Факт, от който тя сякаш се наслаждаваше. Когато се изправих срещу нея и попитах я в прав текст защо не иска да бъдем приятелки, тя ми каза, че нямам никакви подкупващи качества. Каквото и по дяволите да означаваше това?
Забелязвайки къде гледам, Куки ме погали по ръката.
– Мислиш ли, че имам подкупващи качества?
Тя стисна пръстите ми.
– Колкото искаш! Ти си като тридесет процента отстъпка. Не! Четиридесет процента. Аз не хвърлям такива думи в канала.
– Благодаря ти.
Отново усетих топлината на Рейес, преди да го видя. Той лично ни носеше храната, което никога не е правил за Джесика и нейния антураж. Както и за сивите лисици, макар че изглежда не им пукаше. Те намигнаха на Рейес, а една дори облиза устните си. Това е отвратително!
– Непрекъснато забравям да попитам – казах, докато той поставяше чиниите пред нас. – Ако беше прибор за хранене, какъв би бил?
Рейес се изправи.
– Не разбрах.
– Прибор за хранене. Какъв би бил ти?
Скръствайки ръце на гърдите, той ме изгледа подозрително.
– Защо питаш?
– Това е тест. Ще покаже дали сме подходящи един за друг. Знаеш ли, за дългосрочна връзка и всичко това.
– Сериозно? – Рейес бутна назад един стол, обърна облегалката към масата и седна – Трябва ти тест, за да разбереш дали сме подходящи един за друг?
– Да, – успях да кажа, опитвайки се да се възстановя от видяното. Той беше невероятно, непоносимо секси, седейки възседнал стол като този със силните си ръце, скръстени на гърба. – Да. И това не е някаква глупост, а много важен тест. Резултатът гарантира деветдесет и девет процента точност. Там пише така. – Извадих мобилния си, намерих теста и подадох телефона на Рейес. – Ето, виж сам.
Но той дори не погледна. Ухилвайки се крайно неуместно, Куки се втурна през глава към пилето.
– Не можеш да вярваш на всичко, което виждаш в интернет.
-Доколкото е възможно – отсякох аз.
– А ако напиша някъде, че съм арабски принц от Милуоки?
– Това не се брои. Ти си голям, тлъст лъжец. Погледни баща си. Той е патологичен лъжец номер едно в света. Лъжата е в кръвта ти.
Рейес се наведе към мен.
– Сега цялата ми кръв е съсредоточена само на едно място.
– Ще отговориш ли на въпроса или какво? Това може да е ключът към цялото ни бъдеще.
– Имам един ключ в джоба на дънките си. Можеш да го потърсиш.
Наистина ли го е грижа за нашето щастие?!
– Ти на дванадесет ли си или какво?
– Може би века.
– Ти си на дванадесет века?!
Рейес потръпна.
-Нали знаеш, как понякога по-възрастните жени твърдят, че са на двадесет и девет?
– Е, и?
– При мен става дума за същата история.
– Сериозно, на колко си години? Чакай малко! – Изведнъж ми просветна. Силно ми просветна, като удар по главата. – Аз на колко години съм?
Никога преди не бях мислила за това. На теория идвам от древна раса същества, живеещи в друга вселена, в друго измерение. И така, на колко години съм?
– Мачете – каза Рейес, като се изправи и придърпа един стол.
– Какво?
– Ако бях прибор за хранене, щях да бъда мачете.
– Брои ли се за прибор за хранене?
– В моя свят, да – намигна Рейес.
– Ясно. А аз… щях да бъда вилицо-лъжица! Чакай малко! И какво означава това? Не мисля, че мачете върви добре с вилицо-лъжица.
Той вдигна брадичката ми нагоре.
– А на мен ми се струва, че мачете с вилицо-лъжица може да се сработят много добре.
Преди да успея да протестирам, той се наведе и притисна устни към мен. Първоначално ме обля топлина, но след миг тя попи в мен и изля топъл мед във вените ми. Леката целувка приключи твърде бързо. Рейес се изправи, целуна онемялата Куки по бузата и се върна в кухнята, давайки ми възможността да се възхищавам на страхотния му задник.
С увиснала челюст Куки докосна бузата, където Рейес я целуна. В очите й блестяха звезди.
– И аз искам това – каза тя внезапно с решителност.
Погледнах назад към вратата, зад която беше изчезнал Рейес.
– Е, ще трябва да те разстроя. Това вече е мое.
– Не, не говоря за него. – Куки се отърси от изтръпването си и уточни: – Тоест, разбира се, с удоволствие бих сложила лапите си отгоре му, но искам точно това, което е между двама ви, мамка му. – Тя стисна зъби. – Хайде да го направим. Да натиснем твоя упорит грозен чичо, докато не ме помоли да му бъда приятелка.
– Точно така, Куки! – вдигнах ръка да й дам пет, но тя по някаква причина не бързаше. – Хайде, не ме карай да държа ръката си във въздуха.
– А ако никога не ме покани на среща?
За да не изглеждам нелепо, махнах на някаква непозната двойка, която току-що беше влязла в бара и отпуснах ръка.
– Виждаш ли, за мен е много по-важно да знам дали смяташ, че мачетето и вилицо-лъжицата са подходящи един за друг.
– Чарли, спри да търсиш тези глупави тестове.
– За нищо на света. Трябва да знам със сигурност.
– Добре. Защо избра вилицо-лъжица?
– Е, аз съм универсална. Като никой друг мога да се справя със стотици случаи наведнъж. И ми харесва как звучи тази дума. Много… вилицо-лъжица.