П.С.Каст, Кристин Каст – Проклятието на Неферет-новела 10,5 – Част 15

8 май 1893 г.

Дневник на Емили Уилър

Дневник на Неферет

Първият и последният запис

Реших. Направих своя избор. Това ще бъде последният ми запис в дневника. С разказа си за края на историята на Емили Уилър и началото на новия чуден живот на Неферет завършвам това, което започнах тук, на тези страници, преди шест месеца.
Не съм ядосана.
Ужасните събития, които ме сполетяха и които са записани на тези страници, не се случиха поради истерия или параноя.
Ужасните събития, които ме сполетяха, се случиха, защото като младо човешко момиче нямах контрол над собствения си живот. Завистливи жени ме осъждаха. Един слаб мъж ме отхвърли. Едно чудовище ме малтретираше. И всичко това, защото нямах силата да повлияя на собствената си съдба.
Каквото и да ми донесе този нов живот на млада и, надявам се, напълно променена вампирка, аз си обещавам едно: Никога повече няма да позволя на никого да придобие контрол над мен. Без значение на каква цена – аз сама ще избера съдбата си.
Ето защо снощи го убих. Той ме използва и злоупотреби с мен. Когато правеше това, той имаше пълен контрол над мен. Трябваше да го убия, за да си върна този контрол. Никой никога няма да ме нарани, без да понесе същото или повече в замяна. Преструвам се пред Корделия и Училищния съвет, че не съм имала намерение да го убивам, че той ме е принудил да го направя, но това не е истина. Тук, на тези последни страници от моя дневник, ще кажа само истината.
И тогава истината ще бъде погребана заедно с тази книга, а заедно с нея ще погреба и миналото си.
Дори моята наставничка Корделия, върховна жрица, която притежава в еднаква степен сила и красота и която е в служба на богинята на нощта Никс от почти два века, не разбира нуждата ми да балансирам везните на живота си. В нощта, след като бях белязана и влязох в Дома на нощта, бях излязла от лазарета и тя ми показа новата ми спалня – красива, просторна стая, която заради раненото ми тяло имах само за себе си. Там тя се опита да поговори с мен за него.
– Емили, това, което този човек ти направи, беше отвратително. Искам да ме слушаш внимателно. Ти по никакъв начин не си виновна за насилието, което той извърши над теб – беше казала тя.
– Не вярвам, че той и приятелите му биха го възприели по този начин – бях казала аз.
– Човешкият закон и вампирският закон не са едно и също нещо. Хората нямат юрисдикция над нас.
– Защо? – Попитах.
– Защото хората и вампирите не са едно и също. Наистина те са повече от нас, но ние, малцина, притежаваме по-голямо богатство и власт като индивиди, отколкото те могат да се надяват да постигнат. Ние сме по-силни, по-умни, по-талантливи и по-красиви. Без вампирите техният свят не би бил нищо повече от угасена свещ.
– Но какво ще стане, ако той ме преследва?
– Той ще бъде спрян. Този човек никога повече няма да те нарани. Имаш моята клетва за това. – Корделия не беше повишила глас, но усетих как силата на гнева в думите ѝ се разпиля по кожата ми и ѝ повярвах.
– Но какво ще стане, ако аз искам да го преследвам?
– С каква цел?
– За да го накарам да си плати за това, което ми направи!
Корделия беше въздъхнала.
– Емили, ние не можем да го затворим, както той не може да залови някоя от нас.
– Аз не искам да го вкарвам в затвора! – Изкрещях.
– Какво искаш?
Почти бях признала истината пред нея, но имаше нещо в спокойния ѝ поглед и честността в красивото ѝ лице, което спря думите ми. Все още не бях направила своя избор, но инстинктът ми подсказваше да запазя най-дълбоките си мисли и желания за себе си и точно това направих.
– Искам да признае, че е чудовище и че това, което направи с мен, е грешно – бях казал вместо това.
– И мислиш, че това ще ти помогне да се излекуваш?
– Да.
– Емили, казвам ти искрено, че вярвам, че имаш уникална сила, която чака да се формира в теб. Усетих я, когато те видях за първи път. Чувствам, че нашата богиня е подготвила за теб големи дарове. Ти би могла да бъдеш голяма сила за доброто, особено след като си била ранена толкова жестоко от злото, но трябва да избереш да се излекуваш и да се освободиш от стореното ти зло, да го оставиш да умре заедно със стария ти живот.
– Така че той никога няма да плати за това, което ми направи. – Не бях формулирала думите като въпрос, но тя отговори.
– Може би не в този живот. Това вече не е твоя грижа. Дъще, едно нещо, което научих през последните два века, е, че нуждата от възмездие е проклятие, защото е невъзможно да бъде постигната. Няма двама души, нито човек, нито вампир, които да обичат, мразят, страдат или прощават по един и същи начин. Така че ненаситната нужда от възмездие и отмъщение се превръща в отрова, която ще опетни живота ти и ще унищожи душата ти. – Тя бе докоснала ръката ми и продължи по-нежно. – Може би ще ти помогне, ако последваш традицията на безбройните новаци преди теб и си избереш ново име, което да символизира новия ти живот.
– Ще го обмисля – казах аз. – И също така ще се опитам да го забравя.
Не ми се наложи да обмислям дълго. Знаех какво име искам да нося в новия си живот.
Опитах се да го забравя. Когато се погледна в огледалото и видя синините, които обагрят бялата ми плът, си спомням за него. Когато ме боли и кърви от най-интимните части на тялото ми, си спомням за него. Когато се събуждам с писъци, с дрезгав глас от преживяването на кошмара за това, което ми направи, си спомням за него.
Така че той трябваше да умре. Ако трябва да бъда прокълната от нуждата си за отмъщение и възмездие, нека бъде така.

* * *

Изчаках една седмица. Толкова време беше необходимо на тялото ми да се възстанови. И то се възстанови. Бях белязана само от седем дни, но вече бях по-силна от човешка жена. Ноктите ми се бяха втвърдили и удължили. Косата ми беше по-гъста, по-пълна и по-дълга от преди. Дори изумрудените ми очи бяха започнали да се променят.
Чух един от Синовете на Еребус, воините, чието единствено задължение беше да защитават младите и женските вампири, да казва, че очите ми се превръщат в най-очарователните изумруди, които някога е гледал.
Харесваше ми това, в което се превръщах, което ме караше да бъда още по-решителна да се отърва от миналото си.
Не беше трудно да напусна Дома на нощта. Не бях затворник. Бях ученичка, уважавана и ценена заради красотата си и заради това, което Корделия наричаше мой потенциал. Като студенти имахме достъп до автопарк от карети и повече велосипеди, отколкото притежаваха всички членове на клуб „Хермес“. Можехме да напускаме кампуса, когато пожелаем. Аз имах почти неограничена свобода. Единственото условие беше да използваме паста за грим, за да прикрием очертаните полумесеци в центъра на челата си, и да се обличаме скромно, за да привличаме възможно най-малко внимание към себе си.
Моето облекло беше скромно. Въпреки че беше елегантно изработено от фин лен, то беше гълъбовосиво на цвят, с високо деколте и без украса. Без да ме докосне, човек не би разбрал колко е скъпо – а на никого нямаше да бъде позволено да ме докосне.
Плащът ми с качулка лесно скриваше единствената нескромна част от ансамбъла ми – перлите на Алис Уилър. Изборът ми да ги пристягам и нося тази вечер беше предварително обмислен. Идеята за това ми хрумна, докато седях в новата си градина и чаках тялото ми да се възстанови.
Къщата на нощта е училище, но е необичайно. Занятията се провеждат само през нощта. Учениците и нашите професори и наставници, жрици и воини, спят през деня, на сигурно място зад дебелите мраморни стени, които са силно подсилени с неземна магия, черпеща сила от нощта, луната и богинята, която царува над всички нас.
Корделия ми беше обяснила, че ще бъда освободена от занятията, докато тялото ми не се излекува напълно, но след това ще се присъединя към другите младежи и ще бъда потопена в завладяваща учебна програма, която ще се развива и продължава през следващите четири години, като кулминацията ще бъде едно от двете неща: превръщането ми в пълен вампир или смъртта ми.
Единствената смърт, която ме засягаше, беше неговата.
Докато набирах сили и се чувствах добре, изследвах дворцовия Дом на нощта и територията, която беше обградена от бяла мраморна стена. Мислех, че градините на Къщата на Уилър са красиви, и макар че никога нямаше да забравя моята върба, моя фонтан и утехата, която намирах в сенките там, след като видях градините на вампирите, всички други щяха да бледнеят в сравнение с тях.
Градините на Къщата на нощта бяха създадени така, че да се ползват напълно едва след залез слънце. Нощно цъфтящите жасмин, лунни цветя, вечерна иглика и лилии се отваряха към луната и отделяха сладък и задоволителен аромат, който се простираше на акри и акри. На територията на комплекса бяха разположени десетки фонтани и статуи, всяка от които илюстрираше различна версия на богинята Никс.
Бях търсила и лесно намерих една върба която закриваше една площ недалеч от особено красива мраморна статуя на богинята с вдигнати ръце и безсрамно голо пищно тяло. Под новата върба намерих и познатия мрак и сенките, които успокояваха измъченото ми тяло и дух.
Там седях с кръстосани крака върху килим от мъх и изсипвах перлите от скъсаната огърлица на Алис Уилър върху тъмна кърпа. След това, заобиколена от прикриващи, успокояващи сенки, взех тънка като косъм тел и изградих нова огърлица от останките на старата. Тази нямаше да бъде тройно нанизана и елегантна. Тази щеше да бъде един дълъг кръг от перли – много подобен на примка.
Корделия се беше объркала, когато поисках телта, иглата за нанизване, кримките и ножицата. Когато ѝ обясних, че искам да направя наново огърлицата на старата си майка, точно както правя наново живота си, тя ми даде необходимите материали, но по изражението ѝ разбрах, че не одобрява това.
Не се нуждаех от нейното одобрение.
В нощта, когато завърших колието, режех тел, за да обтегна изумрудената закопчалка, и се убодох в пръста със суровия, остър ръб на телта. Наблюдавах очаровано как кръвта ми следва тънката нишка и изчезва в перлите. Струваше ми се правилно, че кръвта ми е запечатала преработката на огърлицата.
Дългият, единичен наниз беше успокояваща тежест на гърдите ми, когато напуснах Дома на нощта и започнах да вървя пеша три мили до Саут Прейри Авеню. Намаляващата луна беше високо в небето, но закрита от облаци, тя не даваше много светлина. Радвах се на облачната покривка. Чувствах се успокоен от тъмнината и като едно цяло със сенките, дотолкова, че докато стигна до къщата на Уилър, сякаш сама се бях превърнал в сянка.
Беше минало доста след полунощ, когато отключих градинската порта и, движейки се в тишина, се върнах по пътя, който само преди седмица бях оставила опръскан с кръвта си.
Входът за прислугата, както обикновено, беше отключен.
Къщата спеше. С изключение на две газови лампи в основата на стълбището, беше тъмно. Загасих лампите, когато стигнах до стълбите. В сянка се придвижих нагоре по едната и другата площадки. Чувствах се така, сякаш се носех в мрака.
Вратата му беше отключена. Единствената светлина в стаята му идваше от забулената в облаци луна, която се процеждаше през дългите му скосени прозорци.
Това беше достатъчно светлина за мен.
Стаята му миришеше на него. Отвратителният мирис на алкохол, пот и нечистотии накара устните ми да се свият, но това не ме възпря.
Мълчаливо се придвижих до леглото му и застанах над него, точно както той беше застанал над мен преди една седмица.
Вдигнах перлите от шията си и ги държах в ръцете си, опънати и готови.
После събрах храчки в устата си и се изплюх в лицето му.
Той се събуди, примигна объркано и избърса плюнката ми от лицето си.
– Събуди се, нали? Добре. Трябва да бъдеш. Имаме да уреждаме нещата между нас. – Повторих думите му.
Той поклати глава, сякаш се прибираше от дъждовна буря. После очите му се отвориха широко в шокиращо признание.
– Емили! Това си ти! Знаех, че ще се върнеш при мен. Знаех, че това, което каза онова момче на Симптън, че вампир те е белязал и те е отвел, е било лъжа.
Докато той се мъчеше да седне, аз ударих. С бързина и сила, които никое човешко момиче не би могло да притежава, увих нанизаните на тел перли около дебелото му гърло. После затворих примката. Докато стисках и стисках, втренчих поглед в неговия и с глас, в който нямаше и следа от човешка мекота, заговорих.
– Не се върнах при теб. Върнах се заради теб. – Тялото му започна да се гърчи, а дебелите му, горещи ръце биеха по мен, но аз вече не бях болно, слабо момиче. Ударите му ме белязаха, но не ме спряха. – Да, удари ме! Удари ме! Това само ще даде доказателства за моята история. Виждаш ли, трябваше да се защитавам, когато отново ме нападна. Исках само да признаеш, че това, което си направил с мен, е било грешно, но ти се опита да ме насилиш отново. Този път не успя.
Очите му бяха изпъкнали в аленото му лице, докато изглеждаше, че плаче с кървави сълзи. Точно преди да се задави с последния си дъх, му казах:
– И аз не съм Емили. Аз съм Неферет.
След това отвих перлите от врата му. Те се бяха врязали дълбоко в отпуснатата му плът и бяха покрити с кръвта му. Носех ги внимателно, докато проследявах пътя си по тъмните улици на Чикаго. Когато стигнах до металния мост на Стейт Стрийт, който се простираше над смрадливите дълбини на река Чикаго, спрях и пуснах огърлицата във водата. Изглеждаше, че тя плува в тъмната вода доста дълго време, а след това черни, мазни пипала я обгърнаха, издърпвайки перлите под повърхността като прието жертвоприношение.
– Това е краят – заклех се на глас в нощния мрак. – С неговата смърт започва моят нов живот като Неферет.
Когато отново влязох в портите на Дома на нощта, Корделия отново ме очакваше. Когато отидох при нея, започнах да плача. Моята наставничка отвори обятията си за мен и с майчина доброта ме утеши.

* * *

Разбира се, трябваше да разкажа историята си на Училищния съвет. Обясних, че макар сега да виждам, че не е било разумно, онази нощ просто исках Барет Уилър да признае, че е извършил ужасно нещо с дъщеря си. Вместо това той ме нападна. Аз само се защитавах.
Беше решено да напусна Чикаго, докато местната полиция бъде подкупена, а банковият съвет – заглушен. Беше щастливо съвпадение, че влакът на „Къщата на нощта“ тръгваше още на следващата вечер и се насочваше на югозапад, към територията на Оклахома, където проучваха място за бъдеща „Къща на нощта“. Аз щях да се присъединя към тяхното проучване.
И така стана. В този момент седя в един богато обзаведен вагон и попълвам дневника си.
Корделия ми казва, че Оклахома е индианска земя – свещена и богата на древни традиции, както и на земна магия. Реших, че ще заровя дневника си там, дълбоко в земята, а заедно с него ще заровя и Емили Уилър, нейното минало и нейните тайни. Наистина ще започна отначало и ще приема силата, привилегията и магията на моята богиня Никс.
Никой никога няма да узнае моите тайни, защото те ще бъдат погребани в земята, безопасно скрити, тихи като смъртта. Не съжалявам за нито едно от действията си и ако това ме прокълне, то последната ми молитва е това проклятие да бъде погребано заедно с този дневник, за да бъде затворено завинаги в свещената земя.
Така завършва тъжната история на Емили Уилър и започва магическият живот на Неферет – не кралицата на Малък Египет… кралицата на нощта!

Назад към част 14

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *


Молим ви да спрете защитите от реклами за нашия сайт. С показването на рекламите ще се осъществява поддръжката на сайта ни! Благодарим ви!