Предложение за превод - Джим Бътчър

Какви книги да преведем ?
annie_k
Мнения: 5
Регистриран на: 08 Фев 2023, 12:03

Предложение за превод - Джим Бътчър

Мнение от annie_k »

Здравейте, много се радвам, че открих този Фантастичен свят :) Това, което правите е прекрасно. Бих искала да предложа кинги за превод - Джим Бътчър - Досиетата Дрезден. Има преведени първите 4 от общо 17 книги, като за съжаление се отказаха от поредицата.
Аватар
LiglatA
Мнения: 190
Регистриран на: 06 Фев 2022, 07:51

Re: Предложение за превод - Джим Бътчър

Мнение от LiglatA »

Здравей, много се радваме, че в нашият Фантастичен свят има по нещо за всеки :)

Поредицата все още не е завършена. През 2024 са обявени книга 18 и книга 19, има около 40 новели към серията! Има още 10 произведения към серията. Към момента имаме много дълги поредици с 10 или повече книги, и не можем да се ангажираме с подобен мащабен проект на този етап. Стремим се към завършени поредици, защото никой не обича да чака с години да излезне следващата книга.
За сега нямаме физическата възможност да поемм толкова мащабен проект.
Благодарим за предложението ще го имаме в предвид. Не омаловажаваме ничие жеание и предложение и се надяваме да ви радваме към момента с настоящите преводи :)
annie_k
Мнения: 5
Регистриран на: 08 Фев 2023, 12:03

Re: Предложение за превод - Джим Бътчър

Мнение от annie_k »

Благодаря за отговора. :)
Публикувай отговор