ГЛАВА 4
Пайпър гледаше другите чираци, които маршируваха пред нея, и въздъхна. Мелони можеше да обвини Пайпър, че се надува, но беше сигурна, че никога не е вървяла с толкова много арогантност, бликаща от всяко движение, както Ранди и Джером. Явно се чувстваха богове в черните си дрехи и изобилието от оръжия. Лий беше по-сдържан, но дори и той изглеждаше твърде самоуверен. Само Мелони се движеше предпазливо, веждите ѝ бяха набръчкани, а очите ѝ се стрелкаха към всяка сянка.
Насочиха се към поредната тъмна уличка в сърцето на вътрешния град, която граничеше с малко по-реномирания квартал в центъра. По пътя им бяха разпръснати боклуци, вонящите локви проблясваха под слабата светлина на Лекса – фенерче със слой черен плат, увит в края. Неразбираеми графити се мъдреха по всяка стена и контейнер. Повечето врати и прозорци бяха залостени с дъски.
Пайпър се движеше зад групата, като плъзгаше очи наляво и надясно. На нередовни интервали тя се обръщаше и вървеше няколко крачки назад, като проверяваше за някакви признаци на движение зад тях. Лекса може и да беше сигурна, че маршрутът им е безопасен, но Пайпър не се доверяваше на нищо в тази мисия.
Беше странно. Чувстваше се изключително отговорна за това да се увери, че нищо няма да се случи на другите чираци. Чувството беше непознато. С Аш и Лире трябваше да се тревожи само за себе си. Но с нейния опит – и, незнайно защо, със силата на Сахар, с която разполагаше – тя реално беше най-способната от всички и най-подходяща да се справи с конфронтация.
Тя се намръщи. По ирония на съдбата тя можеше да съчувства на недоволството на Сейя. Драконианското момиче вероятно се бе чувствало по същия начин, когато защитаваше Пайпър; всичко беше много по-лесно, без да се притеснява за слаб, неопитен подопечен. Или в този случай, четирима от тях.
Трябваше да са близо до местоположението на Колдър, тъй като, по преценка на Пайпър, вече бяха изминали повече от километър и половина. Никой не говореше и звукът от стъпките им отекваше тихо в алеята, заедно с постоянното капене на вода от следобедния дъжд.
Улиците и алеите бяха лишени от живот. Вътрешният град по начало беше слабо населен, жителите му естествено се опасяваха от външни хора, а заради скорошния конфликт никой не искаше да излиза през нощта – или изобщо да излиза – което правеше групата им още по-забележима. Достатъчно беше само един гайец – или един приятелски настроен към Ра консул или префект – да се окаже на правилното място и те щяха да имат големи неприятности. Наблизо нямаше помощ и нямаше лесно бягство.
Начело на групата Лекса се приближи до кръстовище на алеи и зави наляво. Всеки член на групата застана зад завоя. Докато Пайпър следваше Мелони, тя погледна назад по алеята и забеляза малка, тъмна фигура, която се стрелкаше по блестящата повърхност на една локва.
Тя замръзна и се загледа. Фигурата изчезна в тъмнината. Кожата ѝ настръхна. Беше малка, като котка. Трябваше да е котка. Но формата, начинът, по който се движеше… Не, нямаше как. Беше просто бездомна котка.
С един последен поглед тя побърза да последва останалите. Те продължиха напред, без да забелязват тревогата ѝ. Тя поглеждаше назад на всеки няколко крачки, но не виждаше никакво движение. По гърба ѝ преминаха тръпки, а в стомаха ѝ се появи ясно изразено чувство на страх. Алеята се простираше нататък, заобиколена от залостени врати и ръждясали контейнери за боклук. Твърде много сенки. Твърде много скривалища.
Беше толкова съсредоточена върху пътеката зад себе си, че почти не видя как Лекса спря и вдигна ръка, за да спрат.
– Какво е това? – Прошепна Ранди, приближавайки се до консула.
Лекса се взираше напред, а тялото ѝ се очертаваше като силует от приглушения лъч на фенерчето, преди да го изгаси. Над тях се бе спуснал мрак, алеята бе осветена само от сиянието на далечни прозорци.
– Не съм сигурна – каза тя бавно.
Пайпър погледна консула. Напрежението на Лекса се виждаше дори в тъмнината. Пайпър преглътна, за да не допусне да се появи опасение в стомаха ѝ. Чувството се засили, страхът стисна гърлото ѝ. Махалата на Ранди и Джером не се виждаха никъде, а бялото на очите им се виждаше, докато се оглеждаха тревожно. Пайпър стисна дръжката на меча си, като потискаше нарастващия си страх. Нямаше смисъл. Алеята беше страховита, а нощта – плашеща, но това не беше причина те да се страхуват толкова много.
Което означаваше, че това може би не е естествен страх.
– Лекса – каза тя рязко – не мисля, че сме сами.
Консулът я стрелна с уплашен поглед и Пайпър видя момента, в който жената събра две и две. Ръката на Пайпър се стегна върху меча ѝ. Може би това беше банши. Никога досега не се беше сблъсквала с такава, но баншите можеха да предизвикват страх у жертвите си и да се хранят с него така, както инкубите се хранят с похот. Никой със здрав разум не би пожелал активно да нападне банши, но алтернативата беше далеч по-лоша.
– Трябва да продължим да се движим – каза Лекса, а очите ѝ се стрелнаха наоколо. – Марш, момчета!
Тя побутна Джером напред. Той се спъна, загледан през рамо с широко отворени очи, после започна да върви бързо. Пайпър побутна Мелони и Лий, за да ги накара да я последват. В очите им се появи паника. Никога досега не бяха изпитвали подобен непреодолим, необясним ужас. Първият път беше най-лош.
Лекса ги поведе по алеята. Учениците се втурнаха след нея, а Пайпър отново изостана на няколко крачки, държейки ръката си на един от пистолетите на гърба си. Страхът се раздвижи в корема ѝ. Това усещане ѝ беше твърде познато. Това не беше банши. Преследвачът им целенасочено им вдъхваше страх, изчаквайки паниката да ги завладее, докато ги преследваше. Аш правеше същото по време на засада, дебнеше врага, оставяше страха му да се натрупва, докато не можеше да мисли трезво, а после нападаше, докато те бяха парализирани от ужас. Това означаваше…
Пайпър се завъртя по средата на крачката – и видя проблясъка на тъмна сянка, която се движеше бързо по покрива на близката сграда. Тя измъкна пистолета си и забеляза друга тъмна светкавица на движение по покривите от другата ѝ страна.
По-голямата от двете сенки отскочи от покрива и широко разпери гигантски криле. Животинско ръмжене разкъса тишината, когато звярът се втурна към тях като половинтонна ракета. Пайпър дори нямаше време да призове Сахар. Тя вдигна ръце нагоре и хвърли щит. Черният огън избухна навън, когато съществото се блъсна в заклинанието ѝ. Драконът отскочи във въздуха, а огромните му криле се размахаха с рев.
Пайпър се завъртя и видя, че всички чираци са на земята, хвърлили се надолу, когато чудовището ги нападна.
– Ставайте и бягайте! – Изкрещя тя.
Лекса дръпна Лий за ръката.
– Върви!
Учениците се изкачиха на крака и се втурнаха по алеята. Лекса побягна след тях, но очите на Пайпър бяха вперени във втората сянка. Тя не помръдваше, застанала на покрива с частично разперени криле. Усещаше как погледът на драконианеца я изгаря. Той беше тук заради нея.
С трескав поглед към бягащите чираци тя се обърна и побягна между двете сгради. Точно преди да прекъсне видимостта си, тя видя как драконът нахлува над главите на жертвите си, надавайки ужасяващ рев, дори когато умишлено се разминаваше с тях на няколко метра. Сигурно ги прогонваше.
Борейки се за спокойствие, Пайпър спринтира по тесния проход между сградите – твърде тесен за размаха на крилете на дракона. Тъмнината я обгръщаше, но тя не смееше да създаде светлина. Тя тичаше напред, препъвайки се в пукнатини и боклуци. Усещаше погледа на драконианеца и знаеше, че той следи нея, а не останалите.
Пред нея проходът се отвори в широка улица, слабо осветена от една-единствена улична лампа. Тя спря точно до тротоара, вдигна пистолета си и зачака.
Миг по-късно драконианецът се спусна грациозно от небето и се приземи на десет крачки от нея. Крилете му се сгънаха, а опашката му се размаха почти небрежно напред-назад зад него. Тя преглътна тежко. Преди това беше видяла двама драконианци извън блясъка, но това не правеше третия по-малко ужасяващ.
А Раум вече я плашеше.
Два извити рога обрамчваха всяка страна на главата му. Вълнистата му коса беше преливащо червена, а очите му – черни. Тъмни люспи преминаваха през скулите му и очертаваха челюстта му, прекъсвана от белите белези по лицето му. Слаби рисунки се вихреха във вдлъбнатините на бузите му, почти невидими в мътната светлина. Подобно на Аш от блясъка, той беше без риза, а кожените ремъци пресичаха гърдите му. Люспите покриваха страните му, но оставяха голи плоскостите на гърдите и корема.
Тя преглътна отново и спусна оръжието си. Главата ѝ се замая от едва сдържана паника, а сърцето ѝ заби опасно бързо. С трепереща ръка тя пъхна пистолета обратно в кобура. Той нямаше да ѝ помогне срещу този демон.
– Пайпър – каза той.
Дълбокият му, извънземен глас се плъзна по костите ѝ, търкайки се в погрешна посока. Тя потръпна, после изправи гръбнака си.
– О, сега ме посрещаш все така учтиво? – Попита ядосано тя, като успя да скрие треперенето в гласа си.
Той не отговори. Сенките се вкопчиха в него, навивайки се около него, неподатливи на борещите се лъчи светлина от уличната лампа. Гледаше я мълчаливо достатъчно дълго, за да започне да хипервентилира, после тялото му трепна. Крилата, опашката и рогата му изчезнаха. За миг той отново се превърна в демона, когото тя познаваше, облечен в черна униформа и въоръжен до зъби – все така адски страшен. Леденосините му очи я проследиха. Черна обвивка покриваше долната половина на лицето му.
Тя затаи дъх, докато чакаше отговор. Залагаше на факта, че той не напада. Ако искаше да я залови или убие, вече щеше да го е направил. Въпреки това нямаше представа какво да очаква. Последния път, когато го бе видяла, той лежеше на пода в локва от собствената си кръв, след като го бе разрязала със „Сахар“.
– Трябва да поговоря с теб – каза той накрая, а думите бяха напълно беззвучни.
Тя преглътна трудно.
– Не мислех, че ще искаш да говориш с мен след последния път.
Той примигна, изненадата за кратко докосна чертите му.
– Хм. – Тя скръсти ръце. – Съжалявам, че те нападнах със „Сахар“. Честно казано, не знаех, че това ще се случи.
Той я погледна за миг, изгубил ума и дума, после изхъмка по почти забавен начин и свали обвивката от лицето си.
– Със сигурност беше неочаквано.
– Жалко, че не се бях прицелила в Самаел – промълви тя.
– Жалко.
Почти се усмихна, но не беше забравила с кого говори. Предупреждението ѝ се прокрадна отново.
– Защо си тук?
Неподвижността му се стопи и той тръгна към нея. Тя се държеше здраво, когато той спря пред нея, а очите му я пронизаха.
– Къде е Аш?
Тя се стресна, а тревогата се превърна в безпокойство, което се опита да скрие.
– Не знам.
– Не ме лъжи.
Очите ѝ се стесниха до прорези.
– Защо си мислиш, че ще ти кажа? Почти изгубих всичко, за да измъкна Аш от Асфодел. Няма да го предам на теб, за да можеш да го завлечеш обратно в този ад.
Раум наклони леко глава на една страна, а очите му преминаха покрай нея и се спуснаха по тъмната алея в нещо, което тя можеше да нарече нервен тик. Нервен? Раум?
– Не съм тук за това – каза той. – Самаел не знае къде съм.
– Сякаш вярвам в това – каза тя, докато се опитваше да разчете изражението му. От това, което беше видяла в Асфодел, Раум беше непоколебимо лоялен към Самаел по начин, по който Аш никога не беше бил, макар че и той мразеше господаря си. Както ѝ беше казал веднъж, „Всичко се случва по някаква причина“ – едва доловимо предупреждение, че Самаел стои зад всичко, което се случва в Асфодел. Тя не знаеше дали това все още важи.
Подозрителният ѝ поглед не го стресна.
– Нямам време за глупави спорове – каза той неумолимо. – Трябва да намеря Аш.
Тя сгъна ръцете си.
– Защо?
– Помниш ли момчето?
Момчето? В Асфодел беше срещала безброй стражи и войници, но не беше срещала никого, когото би сметнала за момче… В съзнанието ѝ се появи спомен: червена коса, бледи очи, ръката му в прашка, докато вървеше по коридора в Асфодел. Драконовото момче, което беше изненадала с въпрос за местонахождението на Аш.
Наблюдавайки я внимателно, Раум видя, че тя прави връзката.
– Той се нуждае от помощта на Аш – каза той.
– Защо? – Попита тя. Раум, който идваше да търси Аш и се нуждаеше от помощта му от името на едно драконианско момче, беше твърде съвършен. Самаел познаваше слабостите на Аш – а Аш беше твърде склонен да поема опасни рискове за онези, които смяташе, че трябва да защитава.
Раум сви рамене, опитвайки се да се освободи от напрежението. Преди да заговори, погледът му отново обходи алеята.
– На последната си мисия той допусна критична грешка. В резултат на това нещо много важно за Самаел се обърка. Грешката му беше непростима. Самаел ще го убие.
Кожата на Пайпър се смрази при последните му думи. Драконианците във властта на Самаел бяха напълно безпомощни пред своя господар. Ако Самаел реши да убие момчето за наказание, нищо нямаше да може да го спаси, ако се върнеше при Асфодел.
– Не мога да позволя това да се случи – каза Раум. В беззвучния му глас прозвуча нотка на гняв. – Аш трябва да го вземе, преди Самаел да нареди екзекуцията му.
– Вземи го сам – каза му тя категорично. – Сигурна съм, че можеш да го скриеш също толкова добре, колкото и Аш.
– Не мога да го направя.
– Защо не?
Раум пренебрегна въпроса ѝ. Вместо това вдигна поглед и изсвири тихо.
В прилив на криле друг драконианец се спусна от покрива на най-близката сграда. В момента, в който краката му докоснаха земята, той отново се превърна в блясък и позволи на Пайпър да зърне истинската му форма само за кратко. Натания беше права – подобно на Раум и Сейя, този дракониан имаше само два рога.
Когато блясъкът му се уталожи и тя пое няколко дълбоки вдишвания, за да успокои бушуващото си сърце, тя го огледа внимателно. Може би около четиринайсетгодишен, с рошава червеникава коса, точно както я помнеше, черни дрехи, подобни на тези на Раум, и очи, които бяха толкова бледи, че приличаха на лед. Очите му преминаха през Пайпър, преценявайки я.
– Киев – каза Раум. – Това е Пайпър. Помниш ли я?
– Да – каза той. Гласът му беше по-дълбок, отколкото тя очакваше, по-близък до мъжки глас, отколкото до момчешки. Пайпър изтръпна при напомнянето, че го е пребил.
Раум кимна кратко.
– Тя ще те заведе при Аш.
– Какво? – Изкрещя Пайпър. – Не, няма да го направя.
– Да, ще го направиш.
– Аз не съм момиче за поръчки!
Очите на Раум отново я пронизаха.
– Къде е Аш?
– Няма да ти кажа това.
– Тогава ще заведеш Киев при него. – Той дръпна обвивката обратно върху долната половина на лицето си. – Не мога да отлагам повече задачата си, без да привлека внимание. Никой не може да знае, че съм имал контакт с Киев.
– Но…
Очите му се втвърдиха.
– Докато не е при Аш, животът на Киев е твоя отговорност.
В нея проблясна трепет.
– Но…
Той се обърна към Киев и хвана рамото му с една ръка. Двамата си размениха многозначителен поглед.
– Благодаря, Раум – прошепна Киев.
Раум кимна. С последен поглед към Пайпър формата му се раздвижи. Ужасът я връхлетя мигновено, като я замрази на място. Крилете му се разпериха широко, той се издигна нагоре и изчезна в мрака. Малка сянка се стрелна от една залостена врата. Дракончето на Раум се спря пред Пайпър и ѝ проговори строго, след което скочи във въздуха след господаря си, малките му крилца биеха бързо, докато и той изчезна.
Пайпър издиша треперещо, загледана след тях, после погледна безпомощно към драконовото момче, което стоеше на две крачки от нея и я наблюдаваше с предпазливи очи.
– Хм – каза тя.
Киев просто я гледаше в очакване.
Тя си пое дълбоко дъх, като мислеше бързо. Нямаше намерение да каже на Киев да си ходи – особено след прикритата заплаха на Раум, че ще запази момчето живо. За добро или лошо, тя беше останала с него. Стомахът ѝ се сви. Беше сравнително сигурна, че Раум не я лъже, но това нямаше да е първият път, в който Самаел използва някого без негово знание. Това все още можеше да е капан за Аш. Трябваше да е абсолютно сигурна, че е в безопасност, преди да отведе Киев в Надземния свят. Колкото и да искаше да помогне на Киев, не би изложила Аш на риск. Вече беше направила достатъчно.
– Хм – повтори тя. – Трябва да намеря приятелите си, които вие прогонихте.
– Кога ще ме заведеш при Аш? – Попита той и очите му се свиха. – Къде е той? Колко време ще ми отнеме да стигна до него?
– Ще те заведа скоро – каза тя уклончиво. – Той не е в града. Но първо трябва да се присъединя отново към моята група и да завърша задачата си.
Киев се зачуди от нетърпение, явно недоволен. Поне все още не беше усъвършенствал стената на Раум от пълна антиемоция. Надяваше се, че все още не е и толкова пресметлив като наставника си.
– Между другото – започна тя задъхано – обратно в Асфодел, съжалявам…
Той махна с ръка.
– Това беше моя грешка.
Тя примигна и реши да не му натрапва извиненията си.
– Можеш ли да ме последваш, да не се виждаш?
Той се усмихна.
– Ако не искам хората да ме виждат, те не го правят.
Тя повдигна вежди, но не коментира.
– Добре. Ще се срещна с теб веднага щом успея да се измъкна отново.
Той дръпна обвивката на врата си върху долната половина на лицето си и се измъкна безшумно по алеята. Изчезна след няколко крачки, погълнат от тъмнината много по-бързо, отколкото тя би очаквала – определено някакво маскировъчно заклинание. Момчето беше добро. Тя погледна мястото, където беше изчезнал. Беше още тийнейджър, но вече изпълняваше важни мисии за Самаел. Беше сигурна, че притежава сериозни – и смъртоносни – умения. Просто се надяваше, че е прилично момче и няма да съжалява, че му е помогнала. Самаел беше изключително талантлив в изкривяването на умовете и разбиването на душите.
Тя пое няколко дълбоки вдишвания и изтръска слабото, треперещо чувство от ръцете си. Огледа се наоколо, за да се ориентира, и се върна в тръс по тясната пролука между сградите към алеята, по която бяха избягали Лекса и останалите. Имаше обща представа къде отиват и се надяваше да намери правилната сграда.
Докато минаваше покрай ръждясалите контейнери за боклук и изрисуваните с графити тухлени стени, тя примигна през рамо. Не можеше да види Киев, но усещаше очите му на гърба си.
Между това да изкара всички живи през нощта, да уреди нещата с баща си, да открие Лире и Сейя, а сега да пази Киев, докато разбере дали вярва на историята на Раум, се чувстваше повече от претоварена. Защо нищо в живота ѝ не беше просто?
Някак си подозираше, че само ще се усложнява.