Ан Райс – Дяволът Мемнох ЧАСТ 9

Глава 7

След няколко минути стоях в собствения си двор във Френския квартал зад къщата на улица „Роял“, гледах към собствените си осветени прозорци, прозорци, които бяха мои от толкова дълго време, надявах се и се молех Дейвид да е там и се страхувах, че не е.
Мразя да бягам от това Нещо! Трябваше да постоя там за миг и да оставя обичайната си ярост да изстине. Защо трябваше да бягам? За да не се унижа пред Дора, която можеше да не види нищо повече от това, че съм ужасен от Нещото и съм се хвърлил назад на пода?
Може би Дора можеше да го види!
Всеки инстинкт в мен ми казваше, че съм постъпил правилно, избягал съм и съм държал това нещо далеч от Дора. Това нещо ме преследваше. Трябваше да защитя Дора. Сега имах много добра причина да се боря с това нещо, заради другиго, не заради себе си.
Едва сега пълната доброта на Дора придоби овладяна форма в съзнанието ми, тоест едва сега получих пълна представа за нея, откъсната от миризмата на кръв между краката ѝ и совото ѝ лице, което ме гледаше. Смъртните се лутат през живота, от люлката до гроба. Веднъж на столетие или две може би се случва да се пресече пътят на същество като Дора.
Елегантна интелигентност и концепция за доброта, точно и другото, което Роджър се мъчеше да опише, магнетизмът, който все още не се беше освободил от плетеницата на вярата и писанията.
Нощта беше топла и възприемчива.
Банановите дръвчета в двора ми не бяха докоснати от студ тази зима и растяха гъсти и сънливи както винаги до тухлените стени.
Дивите импатиенс и лантана грееха в обраслите лехи, а фонтанът, фонтанът с херувимчето, издаваше кристалната си музика, докато водата се плискаше от рогчето на херувимчето в басейна.
Ню Орлиънс, ароматите на квартала.
Тръгнах по задните стъпала от двора към задната врата на апартамента си.
Влязох вътре, блъскайки се в коридора, човек в състояние на видимо и показно объркване. Видях как една сянка прекоси дневната.
– Дейвид!
– Той не е тук.
Спрях се в рамката на вратата.
Това беше Обикновеният човек.
Той стоеше с гръб към бюрото на Луи между двата предни прозореца, със свободно сгънати ръце, лицето му издаваше търпелив интелект и някакво несломимо самообладание.
– Не бягай повече – каза той без угризения. – Аз ще те преследвам. Помолих те да оставиш това момиче настрана. Нали? Опитвах се само да те накарам да я съкратиш.
– Никога не съм бягал от теб! – Казах, съвсем неуверен в себе си и решен да направя това истина от този момент нататък. – Е, не съвсем! Не исках да си близо до Дора. Какво искаш?
– Какво мислиш?
– Казах ти – казах аз, събирайки всичките си сили, – че ако си тук, за да ме вземеш, съм готов да отида в Ада.
– Ти си облян в кървава пот – каза той, – виж се, толкова си уплашен. Знаеш ли, точно това ми е необходимо, за да се справя с човек като теб. – Гласът му беше разумен, лесно чуваем. – Сега си смъртен? – попита той. – Можех просто да се появя веднъж и да кажа това, което имах да казвам. Но ти, не, това е друг въпрос, ти вече си преминал твърде много етапи, имаш твърде много неща, с които можеш да се пазариш, ето защо точно сега струваш всичко за мен.
– Да се пазариш? Искаш да кажеш, че мога да се измъкна от това? Че няма да отидем в Ада? Можем да имаме някакво изпитание? Мога да си намеря един съвременен Даниел Уебстър, който да пледира за мен? – Във всичко това имаше подигравка и нетърпение и все пак това беше логичен въпрос, на който исках логичен отговор веднага.
– Лестат – каза той с характерното за него търпение, разтвори сгънатите си ръце и направи небрежна крачка към мен. – Връщам се към Дейвид и неговото видение в кафенето. Малката история, която ти разказа. Аз съм Дяволът. И имам нужда от теб. Не съм тук, за да те отведа насила в Ада, а ти така или иначе не знаеш нищичко за Ада. Адът не е това, което си представяш. Аз съм тук, за да те помоля за помощ! Уморен съм и имам нужда от теб. А аз печеля битката и е изключително важно да не я загубя.
Бях смаян.
Дълъг миг той ме гледаше, а след това умишлено започна да се променя; формата му сякаш набъбна по размер, потъмня, крилата отново се издигнаха като дим, който се извива към тавана, а глъчката от гласове започна и бързо се оглуши, а светлината изведнъж се издигна зад него. Видях косматите кози крака да се движат към мен. Краката ми нямаха място, където да застанат, ръцете ми нямаха какво да докоснат освен него, докато крещях.
Видях блясъка на черните пера, арката на крилете, които се издигаха все по-високо и по-високо! А грохотът изглеждаше смесица от почти изящна музика с гласовете!
– Не, не този път, не! – Втурнах се право към него. Хванах се за него и видях как пръстите ми се увиват около черната му като струя китка. Взирах се право в огромното му лице, лицето на гранитната статуя, само че напълно одушевено и великолепно изразително, а ужасяващият шум от песнопения, песни и вопли набъбваше и заглушаваше думите ми. Видях как устата му се отвори, как огромните вежди се смръщиха, как огромните невинни бадемовидни очи станаха огромни и се изпълниха със светлина.
Държах се здраво с лявата си ръка, стиснала мощната му ръка, сигурен, че се опитва да се измъкне от мен, но не може! Аха! Не можеше! И тогава ударих десния си юмрук в лицето му. Усетих твърдостта, предвечната твърдост, сякаш удрях друг от моя вид. Но това не беше твърда вампирска форма.
Цялата фигура помръкна дори в своята плътност и отбранителност; образът се отдръпна, преоблече се и започна да расте отново; за последен път го блъснах изцяло в гърдите с всичката сила, която имах в себе си, пръстите ми се разпериха срещу черната му броня, блестящия орнаментиран нагръдник, очите ми в първия миг бяха толкова близо, че видях резбите по него, надписите в метала, а после крилата се размахаха над мен, сякаш за да ме уплашат. Той беше далеч от мен, изведнъж, гигантски, да, все още, но аз го бях отхвърлил назад, проклет да е. Един прекрасен удар беше. Нададох боен вик, преди да успея да се спра, и полетях към него, макар че задвижвайки се от каква база и с каква сила, не можех да кажа.
Появи се вихрушка от черни пера, гладки и блестящи, и после паднах; не исках да крещя, не ми пукаше, не исках. Падах.
Падане. Сякаш през дълбочина, която само кошмарът може да проумее. Пустота, толкова съвършена, че не можем да си я представим. И падаме бързо.
Оставаше само Светлината. Светлината заличаваше всичко видимо и беше толкова красива изведнъж, че изгубих всякакво усещане за собствените си крайници или части, или органи, или каквото и да е, от което съм създаден. Нямах нито форма, нито тегло. Само инерцията на падането ми продължаваше да ужасява, сякаш гравитацията оставаше, за да гарантира пълната разруха. Последва една голяма вълна от гласове.
– Те пеят! – Изкрещях.
След това останах неподвижен.
Бавно усетих земята под себе си. Леко грапавата повърхност на килима. Аромат на прах, на восък, на моя дом. Знаех, че сме в една и съща стая.
Той беше заел стола на Луи на бюрото, а аз лежах там по гръб, загледан в тавана, а гърдите ми се пръскаха от болка.
Седнах, кръстосах краката си и го погледнах предизвикателно.
Той беше озадачен.
– Това е напълно логично, – каза той.
– И какво е това?
– Ти си толкова силен, колкото един от нас.
– Не, не мисля така, – казах яростно. – Не мога да развия крила, не мога да създавам музика.
– Да, можеш, ти и преди си създавал образи за смъртни. Знаеш, че можеш. Обгръщал си ги със заклинания. Ти си толкова силен, колкото сме и ние. Постигнал си много интересен етап в развитието си. Знаех, че през цялото време съм бил прав за теб. Възхитен съм от теб.
– Възхитен си от какво? На моята независимост? Слушай, нека ти кажа нещо, Сатано, или който и да си ти.
– Не използвай това име, мразя го.
– Това вероятно ще ме накара да препиша речите си с него.
– Името ми е Мемнох, – каза той спокойно, с малък умоляващ жест. – Дяволът Мемнох. Искам да го запомниш по този начин.
– Дявола Мемнох.
– Да. – Той кимна. – Така използвам името си, когато се подписвам.
– Е, нека ти кажа, Ваше кралско височество на мрака. Няма да ви помагам с нищо! Аз не ви служа!
– Мисля, че мога да променя мнението ти, – каза той спокойно. – Мисля, че ще разбереш нещата много добре от моята гледна точка. – Почувствах внезапно увисване, пълно изтощение и отчаяние.
Типично.
Претърколих се по лице, прибрах ръка под главата си и започнах да плача като дете. Бях загинал от изтощение. Бях изтощен и нещастен и обичах да плача. Не можех да правя нищо друго. Отдадох му се напълно. Почувствах онова дълбоко освобождаване на напълно смазания от скръб човек. Не ми пукаше кой вижда или чува. Плачех и плачех.
Знаете ли какво мисля за плача? Мисля, че някои хора трябва да се научат да го правят.
Но когато се научиш, когато знаеш как да плачеш наистина, няма нищо по-хубаво от това. Съжалявам за онези, които не знаят този трик. Това е като да свириш или да пееш.
Какъвто и да е случаят, аз бях твърде нещастен, за да се утешавам само с това, че за миг съм се почувствал добре във водовъртежа от тръпки и солени, окървавени сълзи.
Помислих си за преди години и години, когато бях влязъл в Нотр Дам и онези дяволски малки вампири ме дебнеха, Слуги на Сатаната, помислих си за моето смъртно аз, помислих си за Дора, помислих си за Арманд в онези дни, безсмъртното момче, водач на Избраниците на Сатаната под гробището, който се беше превърнал в мрачен светец, изпращайки своите парцаливи кръвопийци да измъчват смъртните, да носят смърт, да разпространяват страха и смъртта като мор. Задушавах се от ридания.
– Това не е вярно! – Мисля, че казах. – Няма нито Бог, нито Дявол. Това не е вярно.
Той не отговори. Претърколих се и седнах. Избърсах лицето си в ръкава. Нямаше носна кърпа. Разбира се, бях я дал на Дора. Слаб парфюм на Дора се издигаше от дрехите ми, от гърдите ми, срещу които беше легнала, от сладостта на кръвта. Дора. Никога не биваше да оставям Дора в такава беда. Мили Боже, бях длъжен да се грижа за здравия разум на Дора! Проклятие.
Погледнах го.
Той все още седеше там, опрял ръка на облегалката на стола на Луи, и просто ме наблюдаваше.
Въздъхнах.
– Няма да ме оставиш сам, нали?
Той беше изненадан и се засмя. Лицето му беше удивително дружелюбно, а не неутрално.
– Не, разбира се, че не – каза той с тих глас, сякаш внимаваше да не ме изкара още повече от равновесие. – Лестат, от векове чакам някой като теб. Самият аз съм те наблюдавал в продължение на векове. Не, страхувам се, че няма да те оставя на мира. Но не искам да бъдеш нещастен. Какво мога да направя, за да те успокоя? Някакво малко чудо, подарък, каквото и да било, за да можем да продължим?
– И как, по дяволите, ще продължим?
– Ще ти разкажа всичко – каза той с леко свиване на рамене, разперил ръце, – и тогава ще разбереш защо трябва да спечеля.
– Подтекстът… е, че мога да откажа да ти сътруднича, нали?
– Абсолютно. Никой не може наистина да ми помогне, който не избере да го направи. И аз съм уморен. Уморен съм от работата. Имам нужда от помощ. Не мога да се справя. – Тази част твоят приятел Дейвид чул правилно, когато преживял онова случайно прозрение.
– Случайно ли беше прозрението на Дейвид? Какво стана с онази друга дума? Каква е била тя… Не си спомням.
– Това е почти невъзможно да се обясни.
– Дали съм нарушил някакъв твой план, като съм взел Дейвид, превръщайки го в един от нас?
– И да, и не. Но важното е, че Дейвид чу правилно тази част. Задачата ми е трудна и аз съм уморен! Някои от останалите идеи на Дейвид за онова малко видение, добре – той поклати глава. – Въпросът е, че ти си единственият, който искам сега, и е ужасно важно да видиш всичко, преди да вземеш решение.
– Толкова съм лош, нали? – Прошепнах, устните ми трепереха. Щях да се разплача отново. – В целия свят, при всички неща, които хората са направили, всички неописуеми ужаси, които хората са посетили върху други хора, немислимото страдание на жените и децата по света от ръцете на човечеството, и аз съм толкова лош! Искаш ме! Предполагам, че Дейвид е бил твърде добър. Не е станал толкова безкрайно зъл, колкото си мислеше, че ще стане. Така ли е?
– Не, разбира се, че не си толкова лоша – каза той успокоително. – Точно в това е смисълът. – Той отново леко въздъхна.
Започнах да забелязвам все по-ясни детайли от външния му вид, не защото ставаха по-ярки, както се беше случило с явяването на Роджър, а защото ставах все по-спокоен. Косата му беше тъмно пепеляво руса, доста мека и къдрава. И веждите му бяха в същия нюанс, съвсем не отчетливо черни, но много внимателно изписани, за да поддържат изражение, което не съдържаше затворена суета или високомерие. Разбира се, той не изглеждаше и глупаво. Дрехите му бяха общи. Не вярвам да са били наистина дрехи. Бяха от материал, но палтото беше твърде обикновено и без копчета, а бялата риза беше твърде семпла.
– Знаеш ли – каза той, – ти винаги си имал съвест! Точно това искам да постигна, не виждаш ли? Съвест, разум, цел, отдаденост. Добри Боже, не бих могъл да те пренебрегна. И ще ти кажа нещо. Сякаш ти си изпратил за мен.
– Никога.
– Хайде, помисли си за всички предизвикателства, които си хвърлил на Дявола.
– Това беше поезия или куплет, в зависимост от гледната точка.
– Не е така. А после си помисли за всички неща, които си направил, като си събудил онази древна Акаша и почти си я загубил за човечеството. – Той се засмя за кратко. – Сякаш си нямаме достатъчно чудовища, създадени от еволюцията. А после и приключението ти с Крадеца на тела. Да влезеш отново в плътта, да имаш този шанс и да го отхвърлиш заради това, което си бил преди. Знаеш, че твоята приятелка Гретхен е светица в джунглите, нали?
– Да. Виждал съм споменавания за нея във вестниците. Знам.
Гретхен, моята монахиня, моята любов, когато бях толкова кратко смъртен, не беше проговорила нито дума от нощта, когато избяга от мен в мисионерския параклис и падна на колене пред разпятието. Тя оставаше в молитва денонощно в онова селце в джунглата, без да приема почти никаква храна, а в петъците хората изминаваха километри през джунглата, а понякога идваха дори от Каракас и Буенос Айрес, само за да я видят как кърви от ръцете и краката ѝ. Това беше краят на Гретхен.
Макар че в разгара на всичко това изведнъж за пръв път ми хрумна: може би Гретхен наистина е с Христос!
– Не, не вярвам – казах хладнокръвно аз. – Гретхен е загубила разсъдъка си, фиксирана е в състояние на истерия и вината за това е моя. Така че светът има още един мистик, който кърви като Христос. Имало е хиляди.
– Не съм поставял никаква присъда на инцидента – каза той. – Ако можем да се върнем към това, което казах. Казах, че ти направи всичко, освен да ме поканиш да дойда! Оспорваше всяка форма на власт, търсеше всякакъв опит. Два пъти се погреба жив, а веднъж се опита да се издигнеш на самото слънце, за да се превърнеш в пепел. Какво ти оставаше освен да ме призовеш? Сякаш сам си ми го казал: „Мемнох, какво повече мога да направя сега“?
– Каза ли на Бог за това? – Попитах хладнокръвно, отказвайки да бъда въвлечен. Отказах да бъда толкова любопитен и развълнуван.
– Да, разбира се – каза той.
Бях твърде изненадан, за да кажа нещо.
Не можах да измисля нищо умно. През ума ми преминаха някакви малки богословски мозъчни усуквания и лепкави малки въпроси, като „Защо Бог не е знаел още тогава?“ и т.н. Но очевидно бяхме преминали този момент.
Трябваше да мисля, да се концентрирам върху това, което ми казваха сетивата ми.
– Ти и Декарт, – каза той. – Ти и Кант.
– Не ме слагай в един кюп с другите, – казах аз. – Аз съм вампирът Лестат, единствен и неповторим.
– Ти ми говориш, – каза той.
– Колко от нас има сега, вампири, имам предвид, в целия свят? Не говоря сега за другите безсмъртни и чудовища, зли духове и прочие, каквото и да сте вие, например, а за вампирите? Не са и сто, и никой от тях не е като мен. Лестат.
– Напълно съм съгласен. Искам те. Искам те за мой помощник.
– Не те ли гложди, че всъщност не те уважавам, не вярвам в теб и не се страхувам от теб, дори след всичко това? Че сме в апартамента ми и аз ти се подигравам? Не мисля, че Сатаната би се примирил с подобно нещо. Обикновено не се примирявам с това; сравнявах се с теб, знаеш ли. Луцифер, синът на утрото. Казвал съм на моите недоброжелатели и инквизитори, че съм Дяволът или че ако някога се случи да срещна самия Сатана, ще го изкарам на бунището.
– Мемнох – поправи ме той. – Не използвай името Сатана. Моля те. Не използвай нито едно от следните имена: Луцифер, Велзевул, Азазел, Самаел, Мардук, Мефистофел и така нататък. Името ми е Мемнох. Скоро сам ще разбереш, че останалите представляват различни азбучни или библейски компромиси. Мемнох е за това време и за всички времена. Подходящ и приятен. Мемнох е дяволът. И недей да го търсиш в някоя книга, защото никога няма да го намериш.
Не отговорих. Опитвах се да разбера това. Той можеше да променя формите си, но трябваше да има невидима същност. Дали се бях сблъскал със силата на невидимата същност, когато бях разбил лицето му? Не бях усетил истински контур, а само сила, която ми се противопоставяше. И ако сега го сграбчех, дали тази човешка форма щеше да е изпълнена с невидимата същност, така че да може да ме отблъсне със сила, равна на тази на тъмния ангел?
– Да, – каза той. – Представи си да се опиташ да убедиш смъртен в тези неща. Но всъщност не затова съм избрал теб. Избрах те не толкова защото ще ти е по-лесно да разбереш всичко, а защото си идеален за тази работа.
– Работата да помагаш на Дявола.
– Да, да бъдеш инструмент на дясната ми ръка, така да се каже, да ме заместваш, когато съм уморен. Да бъдеш мой принц.
– Как можа да се заблудиш толкова? Намираш самопричиненото страдание на съвестта ми за забавно? Мислиш, че злото ми харесва? Че мисля за злото, когато гледам нещо красиво като лицето на Дора!
– Не, не мисля, че харесваш злото, – каза той. – Не повече от мен.
– Не харесваш злото, – повторих аз, като присвих очи.
– Мразя го. И ако не ми помогнеш, ако оставиш Бог да продължи да прави нещата по Своя начин, ти казвам, че злото – което всъщност не е нищо – може да унищожи света.
– Божията воля е – попитах бавно, – светът да бъде унищожен?
– Кой знае? – Попита той студено. – Но не мисля, че Бог би си мръднал пръста, за да го спре. Аз не го желая, това го знам. Но моите пътища са правилни, а Божиите пътища са кървави, разточителни и изключително опасни. Знаеш, че са такива. Трябва да ми помогнеш. Аз побеждавам, казах ти. Но този век беше дяволски непоносим за всички ни.
– Значи ми казваш, че не си зло…
– Точно така. Помниш ли какво поиска от теб твоят приятел Дейвид? Той те попита дали в мое присъствие си усещал зло, а ти трябваше да отговориш, че не си.
– Дяволът е известен лъжец.
– Моите врагове са известни клеветници. Нито Бог, нито аз говорим лъжи сами по себе си. Но виж, не очаквам нито за миг, че трябва да ме приемеш на драго сърце. Не съм дошъл тук, за да те убеждавам в нещата чрез разговор. Ще те заведа в Ада и в Рая, ако искаш, можеш да разговаряш с Бога толкова дълго, колкото Той позволи, и колкото ти пожелаеш. Не точно с Бог Отец, не с Ен Соф, но… е, всичко това ще ти стане ясно. Само че няма смисъл, ако не мога да разчитам на твоето доброволно намерение да видиш истината, на твоето доброволно желание да превърнеш живота си от безцелен и безсмислен в решаваща битка за съдбата на света.
Не отговорих. Не бях сигурен какво бих могъл да кажа. Бяхме точица от точката, от която бяхме започнали тази дискусия.
– Виждаш ли рая? – Прошепнах, поглъщайки бавно всичко това. – Виждаш ли ада?
– Да, разбира се, – каза той с равномерно търпение.
– Искам цяла нощ, за да помисля върху това.
– Какво!
– Казах, че искам една нощ, за да го обмисля.
– Ти не ми вярваш. Искаш знак.
– Не, започвам да ти вярвам, – казах аз. – Ето защо трябва да помисля. Трябва да претегля всичко това.
– Тук съм, за да отговоря на всеки въпрос, за да ти покажа всичко сега.
– Тогава ме остави на мира за две нощи. Тази вечер и утре вечер. Това е достатъчно проста молба, нали? Остави ме на мира.
Той очевидно беше разочарован, може би дори малко подозрителен. Но аз мислех сериозно всяка дума. Не можех да кажа нищо друго освен това, което бях казал. Знаех истината, докато я изричах, толкова бързо мисълта и думата се бяха сраснали в съзнанието ми.
– Възможно ли е да те измамя? – Попитах.
– Разбира се, – отговори той. – Аз разчитам на дарбите си такива, каквито са, както и ти разчиташ на твоите. Имам своите граници. Ти имаш своите. Можеш да бъдеш измамен. И аз също.
– Ами Бог?
– Ах! – Каза той с отвращение. – Ако само знаеше колко неуместен е този въпрос. Не можеш да си представиш колко много се нуждая от теб. Уморен съм – каза той със слаб подем на емоциите.
– Бог е… отвъд измамата, това мога да кажа с милосърдие. Ще ти дам тази вечер и утре вечер. Няма да те безпокоя, да те дебна, както се изрази ти. Но мога ли да попитам какво възнамеряваш да направиш?
– Защо? Или ще имам тези две нощи, или не!
– Известно е, че си непредсказуема – каза той. Той се усмихна широко.
Беше много приятно. И нещо друго, съвсем очевидно, ми направи впечатление в него. Не само пропорциите му бяха перфектни, но и никъде нямаше видими недостатъци; той беше образец на Обикновения човек.
Той не показа никаква реакция на тази оценка, независимо дали можеше да я прочете от съзнанието ми или не. Той просто ме изчака учтиво.
– Дора, – казах аз. – Трябва да се върна при Дора.
– Защо?
– Отказвам да обяснявам повече.
Той отново се изненада от отговора ми.
– Е, няма ли да се опиташ да й помогнеш с цялото това объркване по отношение на баща й? Защо не ѝ обясниш нещо толкова просто като това? Исках само да те попитам колко дълбоко възнамеряваш да се ангажираш, колко много смяташ да разкриеш на тази жена. Мисля за тъканта на нещата, ако използвам израза на Дейвид. Тоест как ще бъде с тази жена, след като си дошъл с мен?
Не казах нищо.
Той въздъхна.
– Добре де, чакам такива като теб от векове. Какво е още две нощи, какъвто е случаят. Говорим само за утрешната нощ, наистина, нали? По залез слънце на следващата вечер, след което ще дойда за теб.
– Добре.
– Ще ти дам един малък подарък, който ще ти помогне да повярваш в мен. За мен не е толкова просто да фиксирам нивото на разбирането ти. Ти си пълен с парадокси и конфликти. Нека ти подаря нещо необичайно.
– Съгласен съм.
– И така, това е подаръкът. Наречи го знак. Попитай Дора за окото на чичо Мики. Помоли я да ти каже истината, която Роджър никога не е знаел.
– Това звучи като спиритическа игра в салон.
– Мислиш ли така? Попитай я.
– Добре. Истината за окото на чичо Мики. А сега ми позволи да ти задам един последен въпрос. Ти си Дяволът. Да. Но не си зъл? Защо?
– Абсолютно неуместен въпрос. Или нека го кажа малко по-загадъчно. За мен е напълно излишно да съм зъл. Ще видиш. О, това е толкова разочароващо за мен, защото ти имаш толкова много да видиш.
– Но ти си противник на Бога!
– О, абсолютно, пълен противник! Лестат, когато видиш всичко, което имам да ти покажа, и чуеш всичко, което имам да ти кажа, когато поговориш с Бога и видиш по-добре всичко от Негова гледна точка и от моя гледна точка, ще се присъединиш към мен като Негов противник. Сигурен съм, че ще го направиш.
Той се изправи от стола.
– Сега си тръгвам. Да ти помогна ли да станеш от пода?
– Неуместно и ненужно, – казах кръстосано. – Ще ми липсваш. – Думите ме изненадаха, когато излязоха.
– Знам, – отговори той.
– Имам на разположение цялата утрешна вечер, – казах аз. – Не забравяй.
– Не осъзнаваш ли – отвърна той, – че ако дойдеш с мен сега, няма да има ден и нощ?
– О, това е много примамливо – казах аз. – Но точно това правят Дяволите толкова добре. Изкушават. Трябва да помисля върху това и да поговоря с други хора за съвет.
– Да се консултираш с други? – Той изглеждаше искрено изненадан.
– Няма да тръгна с Дявола, без да кажа на никого, – казах аз. – Ти си Дяволът! По дяволите, защо трябва да се доверявам на Дявола? Това е абсурдно! Ти играеш по правила, по нечии правила. Всеки винаги е такъв. А аз не знам правилата. Ами. Даде ми възможност да избирам и това е моят избор. Две пълни нощи, и то не по-рано от тогава. Остави ме на мира през цялото това време! Дай ми клетвата си.
– Защо? – Попита той учтиво, сякаш се занимаваше с избухливо дете. – За да не се страхуваш от звука на стъпките ми?
– Възможно е.
– Каква е ползата от клетвата за това, ако не приемаш истинността на всичко останало, което казах? – Той поклати глава, сякаш се държах глупаво човешки.
– Можеш ли да се закълнеш или не?
– Имаш моята клетва – каза той, като сложи ръка на сърцето си, или там, където трябваше да бъде сърцето му. – С пълна искреност, разбира се.
– Благодаря ти, чувствам се много по-добре, – казах аз.
– Дейвид няма да ти повярва, – каза той нежно.
– Знам, – казах аз.
– На третата вечер – каза той с категорично кимване, – ще се върна за теб тук. Или където и да се намираш по това време.
И с последната си усмивка, също толкова ярка като предишната, той изчезна.
Това не беше начинът, по който обикновено го правеше – да се измъкна с такава бързина, че никой човек да не може да го проследи.
Всъщност той изчезна от място си.

Назад към част 8                                                                  Напред към част 10

LiglatA

Автор: LiglatA

Обичам хубавите книги <3

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *


Молим ви да спрете защитите от реклами за нашия сайт. С показването на рекламите ще се осъществява поддръжката на сайта ни! Благодарим ви!